Home About project Partners E-learning Instrument Glossary Multimedia Dissemination Contact

OptimTex multilingual glossary of terms

This Glossary is meant to offer the students support for learning key textile terms of the 6 educational modules in all the languages of the project.
LANGUAGETERMHoepel / Frame
EN
CZ
NL
PT
RO
SI
DEFINITIONDe hoepel of het frame is gemaakt van kunststof of metaal waarmee stof stevig wordt vastgeklemd tussen een binnenring en een buitenring. De borduurring/frame is een geneste set ringen die het te borduren materiaal op spanning houden, net als een handborduurring. Machineborduurhoepels zijn echter ontworpen om de stof en de versteviging naar de onderkant van de binnenring te duwen en tegen het bed van de machine te houden en hebben bevestigingen waarmee de borduurring aan de pantograaf van een machine kan worden bevestigd. De pantograaf beweegt in x- en y-richtingen en maakt het borduurmotief.
PICTURE (optional)
Back



"This project has been funded with support from the European Commission"
This website reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
............................................
@INCDTP - Bucharest 2021